English Version
The project ‘ATCZ00007 CISTERSCAPES VB-Zw-ZnS’ is co-funded by the programme Interreg Austria-Czechia.
Die Bewerbung von 17 zisterziensischen Klosterlandschaften aus fünf europäischen Ländern „Cisterscapes connecting Europe“ wurde am 17.04.2024 im belgischen Antwerpen mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel ausgezeichnet. Die Europäische Kommission bestätigte mit dieser Auszeichnung die herausragende Rolle der Zisterzienser für die Europäische Integration. Cisterscapes ist ein europäisches Netzwerk, das auf einer starken gemeinsamen Geschichte fußt und das Potential hat, zu einem wichtigen Sprachrohr des europäischen Zusammenhalts zu werden.
Internationale Zusammenarbeit in einem Interreg-Projekt
Der Orden der Zisterzienser hat seit dem Mittelalter Spuren in den Landschaften hinterlassen. Dieses grenzüberschreitende Kultur- und Naturerbe gilt es zu entdecken und in den Vordergrund zu rücken. Zu diesem Zweck setzen die Cisterscapes Partner bereits seit 2019 gemeinsame Projekte – wie den Fernwanderweg „Weg der Zisterzienser“ – um. In den nächsten Jahren werden Aktionen wie die „Visitation Tour“ den Zusammenhalt zwischen den Partnern und Regionen stärken.
Die Cisterscapes-Partnerstätten Vyšší Brod in Südböhmen, Zwettl im Waldviertel und Žďár nad Sázavou in der Region Visočina arbeiten besonders eng zusammen. Sie reichten am 30. November 2024 gemeinsam einen Interreg Antrag ein. Damit lukrieren sie die notwendigen finanziellen Mittel, um Cistercapes Besucherzentren kreieren, grenzüberschreitende Wander- und Radausflüge in die Klosterlandschaft organisieren und (Wander-)Ausstellungen und Konzerte, Workshops und Vorträge, Genusswochen und Handwerksmärkte abhalten zu können. Dieses Interreg Projekt “Zisterzienserlandschaften: Vyšší Brod - Zwettl - Žďár nad Sázavou“ startete mit 1. Dezember 2023 und wird mit finanzieller Unterstützung durch den EFRE umgesetzt. Weitere Details zum Projekt finden Sie unter diesem Link.
Newsletter
Unser Newsletter gibt einen kompakten Überblick über die Fortschritte im laufenden Projekt.
Veranstaltungen
Geführte Wanderungen 2025
Zahlreiche Teilnehmer zeigten sich bei den stimmungsvoll geführten Wanderungen im Rahmen des Projektes Cisterscapes begeistert.
Abschlusstagung "Culinary Heritage"
Vom 26. – 28. September 2026 fand in Salzburg die Abschlusstagung des internationalen Kooperationsprojekts „Kulinarisches Erbe der Zisterzienser in Mitteleuropa“ statt.
Brückenbauer
Vortrag zur Zwettler Klosterlandschaft und ihren Brücken.
Exkursion zum Food Festival in Žd´ár nad Sázavou
Am 13. September 2025 besuchten zahlreiche Waldviertler das Food Festival in Žd´ár, wo die Zwettler Gruppe „Birds & Eggs“ einen Auftritt hatte und die Waldviertler Teichwirte aufkochten.
Ausstellung im Alten Rathaus
Die neue Ausstellung „Cisterscapes – Zwettl und seine Klosterlandschaft“ im Alten Rathaus von Zwettl beleuchtet die beeindruckende Kulturlandschaft rund um das Stift Zwettl – ausgezeichnet mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel – und vermittelt anschaulich deren historische, kulturelle und landschaftliche Besonderheiten. Besucher erhalten Einblicke in die typischen Merkmale dieser von den Zisterziensern geprägten Region, darunter die charakteristischen Wirtschaftshöfe, die sich wie ein Kranz um das Kloster legen.
Die Ausstellung ist bis Oktober 2025 während der Öffnungszeiten der Zwettl-Info und des Stadtmuseums frei zugänglich.
Video „Cisterscapes – A European Story“
Zur Einstimmung auf das Projekt "Cisterscapes" hat der Landkreis Bamberg in Zusammenarbeit mit den 17 Klosterlandschaften einen gemeinsamen Videoclip erstellt. Das Video mit dem Titel „Cisterscapes – A European Story“, sowie jene der Einzelstätten sind auf dem Cisterscapes-Youtube-Kanal erschienen: https://www.youtube.com/watch?v=gqCaUHoQZXI
Video „Projekt Welterbe Klosterlandschaft“
Im Stiftsland rund um Waldsassen entstand ein Film zur zisterziensischen Kloster- und Kulturlandschaft. Dieses Video ist auf der Website https://www.youtube.com/watch?v=CuBzVGwzWgA zu sehen.
Weitere Informationen zum Projekt sind unter www.cisterscapes.eu zu finden.
Partnerstätten im Netzwerk Cisterscapes:
Altenberg, Bronnbach, Ebrach, Langheim, Loccum, Maulbronn, Schulpforte, Waldsassen (D), Wągrowiec (PL), Plasy, Velehrad, Vyšší Brod, Žďár nad Sázavou (CZ), Rein, Zwettl (A), Kostanjevica na Krki, Stična (SI).
Projektleader:
Landkreis Bamberg in Bayern
Aktuelle Beiträge finden Sie im Stadtarchiv
